Messe-Unterlagen für Varolab

((Anschreiben))

(Adressenblock)

To all Eshre visitors!

(Datum)

May, 30th, 2007

(Referenz)

Re. Information for visitors / Exhibition Specials

(Lauftext)

Dear Eshre visitors!

With some regret we like to inform you that Varolab won’t be taking part in this years Eshre conference and exhibition in Lyon. We are, however, happy to be able to offer you some information all the same. And, treat you to a special offer!

Included you find some data-sheets that help you to get to know Germany’s leading company for IVF-equipment and some of the range of products that are on offer.

Varolab products feature a high level of technical convenience, uncomplicated user guidance, ideal compatibility and first-class workmanship. Varolab is well known for reliability and safety in installation and commissioning. Beyond this, the name Varolab stands for fast delivery and excellent professional support.

Varolab offers their worldwide customers a wide range of modular-design system solutions for in vitro fertilisation (IVF). Thus our claim is »system solutions for reproductive medicine«.

To compensate you for not being able to meet us in person, we have devised a special for all Eshre visitors. Our »Three weeks – Three Month« offer will allow you to buy all Varolab products at a 15 per cent discount for a period of up to three month. Please, make sure to have a look at our coupon, also included in the info-package.

A second coupon offers you exclusive industry-news via our »Varolab News-Service« plus special offers as registered subscribers. Surely worth your attention!

We do wish you a very pleasant stay at Lyon and a successful time at this year’s Eshre!

Yours sincerely,

Stephan & Werner Zapf
Varolab, M.D.

P.S. You will see us »live« and with exciting new offers at the »MEFS2007«. The congress and fair of the »Middle East Fertility Society« will be held at the Susesi Hotel in Antalya (Turkey) from October, 31st to November, 3rd., 2007.

————-

Coupon 1 ((news-service))

Varolab News-Service

Not enough time, too busy to get all info during the week?
Get all the IVF industry-news at a glance!

Subscribe to the Varolab weekly news-service at:
http://www.varolab.com/news-service

A host of information and background from around the world about your business area, your field of activity – compiled for you by the managers of Varolab, the leading German company for IVF-equipment.

Subscribing to the »Varolab News-Service« also makes you part of our special customer range. We will occasionally offer you selected items of equipment at special rates, not normally available at Varolab.

Get the info, get your edge over your competitors!

———–

Coupon 2 ((Messerabatt))

Varolab Exhibition Special
Three Weeks – Three Months Offer

You could not find us »live« at Eshre? No problem, not being able to talk to us at Lyon, does not mean you are not in for Varolab exhibition special.

Go to
http://www.varolab.com/eshre
and get our »Three Weeks – Three Month« offer!

Starting from the first day of Eshre you can log in to a special webpage and get your personal bonus voucher. Which will be send to you promptly. You have three weeks to register and after you received your voucher you will have three month (ending September, 30th, 2007) in which to order any Varolab product at a discount of
15 per cent!

Do not miss that »Exhibition Special« from Germany’s leading company for quality IVF-equipment!

Beratungs-Software für progressive Kundenberatung

Kunden werden immer anspruchsvoller, wollen mehr wissen, mehr erfahren über die Produkte, die die VGH anzubieten hat. Ihr gutes Recht. Ein modernes Unternehmen muss solche Bedürfnisse antizipieren, sich entsprechend vorbereiten. Und zeitgemäß reagieren. Dies ist mit dem Pilotprojekt Multimedia zweifellos gelungen.
Zusammen mit anderen öffentlich-rechtlichen Versicherungsunternehmen wurde diese multimediale Anwendung zur Verkaufsunterstützung entwickelt. Ganz klares Ziel ist, Bedürfnisse der zu beratenden Kunden zu erahnen, sie mit der Visualisierung von Inhalten direkt anzusprechen. Ein Kombination aus Text, Bild, Film und Video wird zu Beratungs-Software gebündelt, die per Computer den potenziellen Kunden präsentiert wird.
Wer überzeugen will braucht Argumente, und zwar gute. Auch die beste Beraterin und der beste Berater können nur erreichen, dass die Kunden ihnen zuhören, ein gutes Gespräch ist ohne Zweifel ”die halbe Miete”. Doch sind eben die Menschen heutzutage mehr gewohnt, Ohr und Auge werden allgegenwärtig gereizt durch die verschiedensten Medien. Und darum gibt es die neue Beratungs-Software. Zahlen und Argumente sollen Leben bekommen, trockene Daten und Fakten anschaulich werden. Ein Visualisierung, die die Kunden emotional anspricht. Damit ist eine neue Dimension der Beratungs-Qualität erreicht.
Für das Pilotprojekt Multimedia hat die VGH zusammen mit ihren Partnerunternehmen eine Software für das Produkt ”Privat-Rente” erstellt. Mit Hilfe eines PCs oder Laptops können die Beraterinnen und Berater der VGH eine ganze Reihe von Beratungsmodulen aktivieren – seien es Videos, oder auch animierte Charts und Grafiken. So werden die Beratungsgespräche gezielt unterstützt und fokussiert. Da die einzelnen Module individuelle Schwerpunkte haben und man ja nie weiß, wie ein Kundenkontakt läuft, sind die Module in sich unabhängig und frei kombinierbar – sprich, sie können von den Beratern individuell zusammengestellt werden. Wie diese Module aussehen, finden Anwender in der präzisen, ausführlichen und verständlichen Zusammenstellung der Marketing-Information Nr. 28 o 4.00.
Die Multimedia-Anwendung ”Privat-Rente” besteht aus 32 individuellen Beratungsmodulen, die der Verkaufstätigkeit der VGH-Beraterinnen und Berater hilft – sie in ganz bestimmter Weise unterstützt, so dass die Kunden optimal informiert werden. Was soll also mit dieser Software erreicht werden, was sind die Funktionen? Zunächst einmal geht es natürlich darum, komplexe Sachverhalte anschaulich zu machen, und vor allem aber die potenziellen Kunden überhaupt erstmal für ein Thema wie die ”Privat-Rente” zu sensibilisieren. Dazu muss die Software in der Lage sein, Verkaufsargumente auf den Punkt zu bringen, und eventuell vorhandene, beziehungsweise im Beratungsgespräch auftauchende Gegenargumente zu entkräften.
Um dieses zu gewährleisten, soll so eine Anwendung leicht zu bedienen sein, dürfen die Berater vom eigentlich Zweck des Gesprächs nicht weggeführt werden, um sich etwa mit technischen Dingen zu beschäftigen. Dazu wurden diverse Funktionen bei der Erstellung der Anwendung berücksichtigt: Der Aufruf eines einzelnen Moduls erfolgt über eine einfache Kennzahl, wobei die Reihenfolge vollkommen beliebig ist, einzelne Module einfach aussortiert oder deaktiviert werden. Das ist wichtig, um auf individuelle Beratungssituationen einzugehen. Für bestimmte Zielgruppen (zum Beispiel den ”Single männlich” oder die ”Familie”) können per Standardfunktion fertige Präsentationsfolgen aufgerufen werden. Um auf die akute Beratungssituation einzugehen, kann jederzeit der Ton abgestellt oder die Anwendung gestoppt und wieder gestartet werden – um mündlich einzugreifen und so, sehr persönlich, die Kunden ”zu packen”. Denn die Beraterinnen und Berater der VGH müssen natürlich im Mittelpunkt des Gesprächs bleiben. Das ist elementar.
Ganz deutlich: eine Multimedia-Anwendung kann die Berater und die persönliche Beratung einfach nicht ersetzen. Ihre Funktion und ihre Stärken sind in neuer Effektivität zu suchen. Damit bei VGH-Kontakten optimale Situationen generiert werden, steht immer ein geeignetes Modul zu Verfügung, wenn es darum geht Verkaufsunterstützung zu gewährleisten. Ein Multimedia-Programm wie ”Privat-Rente” entspricht der allgemeinen Verkaufsphilosophie der VGH einer bedarfsgerechten und kundenorientierten Beratung. Die Multimedia-Anwendung dient als Impulsgeber, um das Gespräch verkaufspsychologisch zum Abschluss zu bringen, sie ist dabei so flexibel handhabbar, dass jeder jederzeit sein Beratungsgespräch individuell gestalten kann. Nicht mehr, nicht weniger. Und auf keinen Fall vergessen: weniger ist oft mehr – möglichst viele Module einfach der Reihe nach ablaufen lassen, ist noch lange keine erfolgreiche Inszenierung!

Broschüre für Startup ECA (Deutsch)

((Broschüre ECA))

Titel(seite):

ECA – green oil
Biokraftstoff mit Sozialkomponente

Innen:

ECA arbeitet für die Zukunft

In der Zeit der beständig steigenden Preise für Rohstoffe, speziell der Stoffe, die für die Energieerzeugung genutzt werden, zieht die Suche nach Alternativen weite Kreise. Viele Versuche, einiger Erfolg, und doch auch etliche Nachteile – das kennzeichnet den Großteil der alternativen Energieträger.

Mit dem von ECA umgesetzten Konzept einer nachhaltigen, umweltverträglichen und umweltschonenden Versorgung mit Kraftstoffen, gibt es keine erwähnenswerten Nachteile. Im Gegenteil, es entsteht für alle Beteiligten eine eindeutige Win-Win-Situation.

Basis dieser nachhaltigen Schaffung von Biokraftstoff ist die Jatropha-Pflanze. Aus ihr wird Jatropha-Öl gewonnen, das wiederum ein einfaches Vorprodukt für Bio-Diesel darstellt.

Erprobte Nachhaltigkeit

Der besondere Vorteil: die Jatropha-Pflanze wächst selbst in trockenen Gebieten auf wenig fruchtbaren, ausgelaugten, sogar wüstenähnlichen Gebieten, und sie braucht so gut wie keinen Dünger. Der Strauch hält Trockenperioden von bis zu acht Monaten aus. Jatropha kann in allen tropischen und subtropischen Gebieten der Erde angebaut werden.

Es ist also nicht notwendig, Böden für Energiepflanzen zu nutzen, die auch Nahrungsmittel produzieren könnten – ein zunehmend wichtiges Argument. Da einige Pflanzenteile giftig sind, muss Jatropha auch nicht gegen Nutz- oder Wildtiere geschützt werden, sie fressen die Pflanze nicht. Reste der Produktion können als Düngemittel eingesetzt werden.

Jatropha ist extrem genügsam. Ein Forschungsprojekt beweist: die Pflanze gedeiht sogar in der ägyptischen Wüste. Bewässert wird sie dort nicht mit kostbarem Trinkwasser, sondern mit städtischem Schmutzwasser.

Diese Vorteile lassen sich in weitere Vorzüge ummünzen: Kleinbauern in Savannen und wüstenartigen Gebieten können mit geringem Aufwand diese Pflanze anbauen. Wie auch im indonesischen Timor, dem Standort der ECA. Das deutsch-indonesische Unternehmen unterstützt die Bauern vor Ort, garantiert aber durch Experten aus Deutschland und Indonesien eine durchgehende Zuverlässigkeit in der Produktion – und damit Lieferfähigkeit.

Warum es ECA gibt

Das deutsch-indonesische und inhabergeführte Unternehmen setzt auf Seriosität, auf Zuverlässigkeit und technische Kompetenz durch Fachleute sowohl vor Ort wie auch in Deutschland. ECA stellt Jatropha-Öl zu einem akzeptablen Preis her und bietet damit eine hervorragende Alternative zu fossilen Brennstoffen.

Bio-Diesel ist stark im Trend und das Jatropha-Öl als eines der Vorprodukte ist zurzeit Mangelware auf dem internationalen Markt. Die bisher schwach entwickelte Region Timor (nicht zu verwechseln mit Ost-Timor) hat ideale Anbaugebiete mit teilweise trockenen, verödeten Böden. Hier entsteht in Zusammenarbeit mit den Bauern der Region eine neue Industrie, die keine Konkurrenz zum Anbau von Nahrungsmitteln darstellt. Resultat: keine möglichen Regenwaldrodungen, ein Beitrag zum Umweltschutz, keine unnützen CO2-Belastungen.

ECA und seine Betreiber haben die Marktkenntnisse in Indonesien durch die enge Zusammenarbeit mit Experten vor Ort, bringen Spezialwissen über Plantagenbau ein und wollen die Umwelt- und Sozialkomponente in den Energiemarkt einbringen.

Der Markt vor Ort

Das Wissen soll weitergeben werden. Das hat sich ECA auf die Fahnen geschrieben. In Indonesien Verantwortung übernehmen – und zwar mehr als nur als Marketingmaßnahme. Die Einheimischen sollen eng eingebunden, Schulungen vorgenommen werden. Dazu kommt Forschung und Entwicklung direkt bei den Produzenten, damit die Effizienz steigt, die Erträge so werden, dass man einem internationalen Markt gerecht wird. Damit deutsche Zuverlässigkeit auch in Indonesien gespiegelt wird.

Eine Ausweitung der Wertschöpfungskette auf Kleinbauern durch Plantagenerweiterungen und -neugründungen gehört in die gleiche Planung. Damit wird mittel- und langfristig die Rendite sowohl für die Produzenten wie auch ECA deutlich erhöht. Und dauerhafte Lieferfähigkeit garantiert.

Was andere machen

Über 1.000 Arbeitsgruppen sind weltweit mit der Jatropha-Pflanze beschäftigt. In Indien und Afrika gab und gibt es Pilotprojekte mit Daimler-Chrysler, BP India und anderen als Finanziers. In Indien lief bis Ende 2007 ein fünf Jahre dauerndes Jatropha-Projekt, das von Daimler-Benz und der Deutschen Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG) finanziert wurde. Dabei zeigte sich, dass die Qualität des Sprits gleich bleibend gut gewesen ist und etwa Rapsöl-Diesel bei allen Parametern geschlagen wurde.

Wichtigstes Fazit bisher: Der Anbau von Jatropha mindert die Treibhausgase, wenn es auf vorher wenig bewachsenen und unfruchtbaren Böden angepflanzt wird. Jatropha-Diesel senkt den CO2-Ausstoß gegenüber fossilem Diesel-Kraftstoff im Schnitt um rund 50 Prozent, unter guten Bedingungen sogar um bis zu 100 Prozent. Zum Vergleich: Bei Biodiesel aus Raps oder Bioethanol aus Getreide beträgt die Einsparung zwischen 55 und 80 Prozent.

Der BP-Konzern denkt schon weiter: Bis 2016 will das Unternehmen insgesamt eine Milliarde US-Dollar investieren, um damit eine führende Position im Geschäft mit Biokraftstoffen aufzubauen. In das auf zehn Jahre angelegte Jatropha-Projekt steckt der Konzern 9,4 Millionen Dollar. Etwa 8.000 Hektar ödes Land sollen mit Jatropha bepflanzt werden. Das Ziel sind neun Millionen Liter Biodiesel pro Jahr.

Broschüre für Startup ECA (Englisch)

ECA – Green Oil
Bio-Fuel With A Social Component

ECA Works For The Future

In these times of permanently rising prices for raw materials, especially substances that are used for energy-production, the search for alternatives is growing in size and influence. Many tries, some success and many disadvantages all the same – that characterises the lion’s share of alternative energy sources.

With ECA’s implemented concept of a sustainable, environmentally friendly and sound supply of fuels there are no such disadvantages worth mentioning. On the contrary, it creates a distinct win-win-situation for all parties involved.

The basis of this sustainable generation of bio-fuel is the Jatropha-plant. Jatropha-oil is extracted from the plant’s seeds, which in turn is a simple pre-product of bio-diesel.

Proven Sustainability

The particular benefit: the Jatropha-plant grows even in dry areas with low yielding, depleted even desert-like soil. And it needs almost no fertiliser. The Jatropha-shrub can withstand dry periods of up to eight months. Jatropha can be farmed in all tropical or sub-tropical parts of the world.

It is therefore quite unnecessary to use soil for energy-plants that is fit to produce food. Which, in itself, is an increasingly important argument. Since parts of the plant are poisonous Jatropha need not be protected from farm- or wild animals, they simply do not eat this plant. Remains of the production-process can be used as fertiliser.

Jatropha is a very frugal plant. A research-project shows that this plant thrives even in the Egyptian desert. The irrigation water is not valuable drinking water but indeed urban wastewater.

These advantages translate into further assets: small farmers in savannah or desert areas can grow this plant with minimum effort – for example in Indonesian Timor, the headquarters of ECA. The German-Indonesian company supports the farmers on location, guarantees throughout reliability in production with its experts from Germany and Indonesia, and therefore lasting supply availability.

Why There Is ECA

The German-Indonesian and owner-operated company banks on reliability, on respectability and technical competence by experts on location as well as in Germany. ECA produces Jatropha-oil at an acceptable market-price and offers an excellent alternative to fossil fuel.

Bio-diesel is becoming increasingly popular and at the moment the Jatropha-oil as one of the pre-products is in short supply on the international market. The up to now weakly developed Timor-region (not to be mistaken with East-Timor) has ideal cultivation areas with partly dry, desolate soil. Here, in collaboration with the farmers of the region, a new industry originates which does not compete with the cultivation of food-plants. The result: no possible rain forest clearings, a contribution to environmental protection, and no pointless CO2 impact.

ECA and its operators have a sound market-knowledge in Indonesia through the close collaboration with experts on site. They introduce special knowledge about plantation planning and want to introduce an environmental and social component in the energy market.

The Market On Location

Knowledge ist to be passed down to the people. This is what ECA is committed to. Taking over responsibility in Indonesia – being thus in fact more than only a marketing-measure. The locals are to be closely integrated and trainings will be carried out. In addition research and development is carried out directly at the producers, so that the efficiency rises and the proceeds are doing justice to an international market. So that German dependability is fully reflected in Indonesia.

An expansion of the value creation chain towards small farmers via plantation expansions and new establishments belongs to the same planning. With this the yield return is clearly raised in the medium and long term for the producers as well as for ECA. And a lasting ability of delivery is guaranteed.

What The Others Do

More than a 1,000 study groups worldwide are occupied with the Jatropha-plant. In India and Africa there were pilot projects with Daimler-Chrysler, BP India and others as financiers. In India a five-year-project ran until the end of 2007 that was financed by Daimler-Benz and the German investment and development society (DEG – Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft). It appeared that the quality of the fuel had been excellent throughout and, for example, that rapeseed-oil-diesel had been beaten in all parameters.

The most important conclusion up to now: The farming of Jatropha diminishes greenhouse gases if it is cultivated on previously sparsely covered or infertile soil. Jatropha-diesel lowers the CO2 output compared with fossil-diesel at an average of about 50 percent, under good conditions even up to 100 percent. In comparison: With bio-diesel from rape or bio ethanol made from grain the saving amounts up to 55 to 80 percent.

The BP group already thinks ahead: Up to 2016 the company wants to invest a total of one billion US-dollars to build up a leading position in the business of bio-fuels. The group invests 9.4 million dollars into a Jatropha-project lasting for ten years. About 8,000 hectares of desolate land will be planted with Jatropha. The target is nine million litres of bio-diesel per annum.

Neue Image-Broschüre Cremer Care (in Deutsch und Englisch)

Titel

Sustainability For A Natural Life.

Innovative Ingredients For The Cosmetics Industry.

Working. With Nature.

Seite 2

Elements Of Life

What we want
Nowadays more and more responsible-minded people make a point of using healthy and natural products for personal care. Our contributions as a company to this line of thinking are natural vegetable-based ingredients that strengthen and preserve comfort and well being. With true sustainability in mind we produce and deliver renewable, vegetable raw materials needed for manufacturing high-quality natural cosmetics. We are, truly, inspired by nature.

It is very important to us to respect and tolerate the different personal and cultural values of the varying regions and societies. This, in all consequence, also means to define us as a part of the local communities at all our locations. This is what our day-to-day action is geared to.

It is also a way of thinking and acting that has become an important part of our daily work. Which clearly expresses itself in the way we, as an internationally active family-owned company, treasure and cultivate long-term partnerships with our customers.

What we do
The integration of farming, international supply and worldwide processing: that is what makes Cremer Care in all its consequences – from the plant via the logistics to the eventual manufacturing. We use natural, precious resources but we also face up to the consequences connected to it.

The desire for healthy and natural care by responsible-minded people is constantly growing. And quite rightly so, as we believe. Therefore Cremer Care delivers precisely those natural vegetable components that make up modern, up-to-date cosmetics contributing to human well being.

Natural cosmetics manufactured with vegetable raw materials have a superior standing compared to conventional body care products. This is our conviction forming the basis of our activities.

Seite 3

The Best Nature Has to Offer
Our sustainable cosmetic raw materials come from all regions of the world. By using our worldwide network we are always in close contact with chosen providers of raw materials as well as analytic institutes – thus being able to assure the highest quality for our products.

Our logistics provide for a continuous, integrated and efficient transport to our customers and processing companies. And, of course, we do our best to meet individual customer’s requirements should any product not be part of our standard product-list.

The core of the Cremer Care portfolio consists of six product groups: oleochemicals, innovative solutions, WORESANA(r), active ingredients, vegetable oils and soap noodles.

More detailed information of all our products can be found at http://www.cremer-care.com.

Active Ingredients
Many vegetable extracts and oils have a particularly positive effect on our skin. The result achieved from using these organically grown ingredients is a particularly well-cared for skin.

Innovative Solutions
Valuable vegetable raw materials constitute an alternative to synthetically manufactured products. The advantage: these products not only offer comparable properties but also minimise the risk of allergies several times over.

Vegetable Oils
Vegetable oils contain a large amount of nutritious vitamins and prevent skin from drying out. In addition they work as texturisers and thickeners and also refat and smooth the skin.

Soap Noodles
Soap noodles are the most important raw materials used in the production of soap. Cremer Care portfolio offers many different qualities of soap noodles, for instance: translucent, made from controlled organic farming or with shea butter.

Organic WORESANA(r)
The use of fermented rye is an exclusive novelty for the cosmetics market. It promotes a natural anti-aging effect and visibly slows down the development of skin impurities.

Oleochemicals
This product group includes esters, organic fatty acids, fatty alcohols / derivates and glycerine. Cremer Care’s long lasting experience in this market guarantees for a constantly high-level quality of its products.

Seite 4

Your strong partner. Globally
Conviction is the basis of our day-to-day work. Quality, sustainability and a thorough understanding of our environment are the essential cornerstones of our company. The family-owned Cremer group, founded in 1946, nowadays has an international network at its disposal into which numerous companies insert their specific advantages to the benefit of our products.

This is a decisive advantage to us but more importantly to our business partners and customers. We invite you to use our international know-how and comprehension for global challenges and markets to your business-benefit. Be – with us – “Inspired by nature”.

Seite 5

CREMER OLEO GMBH & CO. KG
Glockengie§erwall 3

20095 Hamburg

Tel. +49 (0) 40 / 3 20 11 – 0

welcome@cremer-gruppe.com
http://www.cremer-care.com

————–

Titel

Nachhaltigkeit für ein natürliches Leben.

Innovative Inhaltsstoffe für die Kosmetik.

Arbeiten. Mit der Natur.

Seite 2

Elemente des Lebens

Was wir wollen

Heutzutage legen immer mehr verantwortungsbewusste Menschen Wert auf eine gesunde und natürliche Pflege. Unser Beitrag als Unternehmen dazu sind rein natürlich-pflanzliche Inhaltsstoffe, die das Wohlbefinden erhalten und stärken. Wir produzieren und liefern – im Sinne einer echten Nachhaltigkeit – nachwachsende pflanzliche Grundstoffe, die zur Herstellung hochwertiger Naturkosmetika benötigt werden. Wir sind „inspired by nature” – inspiriert von der Natur selbst.

Wichtig ist uns dabei unterschiedliche Wertvorstellungen anderer Regionen und Kulturen zu respektieren und zu tolerieren. In aller Konsequenz bedeutet es auch, sich an allen Standorten als Teil der lokalen Gesellschaft zu definieren. Danach richtet sich unser Handeln.

Eine Art zu denken und zu handeln, die letztlich Teil unserer täglichen Arbeit geworden ist. Dies drückt sich vor allem auch darin aus, wie wir als weltweit tätiges Familienunternehmen und zuverlässiger Geschäftspartner unseren langfristigen und persönlichen Kundenbeziehungen pflegen.

Was wir tun

Die Integration von Anbau, internationaler Versorgung und weltweiter Verarbeitung: Genau das ist Cremer Care. In aller Konsequenz – von der in den Boden gesetzten Pflanze, über die Logistik bis hin zur Verarbeitung. Wir nutzen die von der Natur gegebenen, wertvollen Ressourcen, aber wir stellen uns auch der damit verbundenen Verantwortung.

Das Verlangen verantwortungsbewusster Menschen nach gesunder und natürlicher Pflege steigt. Zu Recht, wie wir finden. Und daher liefert Cremer Care genau die natürlich-pflanzlichen Bausteine zur Schaffung moderner Kosmetik, die einen Teil zum menschlichen Wohlbefinden beisteuert.

Die auf pflanzlicher Basis hergestellten Natur-Kosmetika haben ganz eindeutig eine besondere Stellung gegenüber herkömmlichen Pflegeprodukten. Und das leben wir.

Seite 3

Das Beste der Natur

Die von uns nachhaltig gewonnenen Kosmetikrohstoffe stammen aus allen Regionen der Welt. Mit Hilfe unseres weltweiten Netzwerks stehen wir im direkten Kontakt zu ausgewählten Rohstoffherstellern und Analyseinstituten. So lässt sich bereits früh die hohe Qualität der Waren feststellen.

Unsere Logistikmöglichkeiten sorgen für einen durchgängigen und zügigen Transport zu unseren Kunden und Veredelungsbetrieben. Und natürlich gehen wir auch auf individuelle Kundenwünsche ein, sollte ein Produkt nicht Teil unseres Standardangebots sein.

Kernpunkt des Cremer Care-Portfolios bilden die sechs Produktgruppen Oleochemicals, Innovative Solutions, WORESANA(r), Active Ingredients, Vegetable Oils und Soap Noodles.

Umfangreiche Informationen zu einzelnen Produkten finden Sie übrigens unter http://www.cremer-care.de.

Active Ingredients
Viele pflanzliche Extrakte und Öle üben auf unsere Haut eine besonders positive Wirkung aus. Das mit diesen Inhaltsstoffen zu erlangende Ergebnis ist eine spürbar gepflegte und gesunde Haut.

Innovative Solutions
Wertvolle pflanzliche Rohstoffe bilden die Alternative zu synthetisch hergestellten Produkten. Der Vorteil: Bei vergleichbaren Eigenschaften minimieren sich gesundheitliche Belastungen durch Allergien um ein Vielfaches.

Vegetable Oils
Pflanzliche Öle weisen einen hohen Anteil pflegender Vitamine auf und verhindern eine Austrocknung der Haut. Sie wirken darüber hinaus als Konsistenzgeber und sind gleichzeitig rückfettend wie auch hautglättend.

Soap Noodles
Seifennudeln sind der wichtigste Grundstoff bei der Herstellung von Seifen. Im Cremer Care-Portfolio finden sich die unterschiedlichsten Qualitäten – unter anderem translucent, aus kontrolliert biologischem Anbau oder mit Sheabutter.

WORESANA(r)
Der Einsatz von fermentiertem Roggen ist ein absolutes Novum in der Kosmetik. Er ermöglicht einen natürlichen Anti-Aging-Effekt und wirkt deutlich sichtbar gegen Hautunreinheiten.

Oleochemicals
Die Produktgruppe der Oleochemicals beinhaltet Ester, Fatty Acids, Fatty Alcohols und Derivates sowie Glycerin. Die langjährige Erfahrung von Cremer Care in diesem Bereich garantiert gleich bleibend hochwertige Qualität.

Seite 4

Ihr starker Partner. Weltweit.

Überzeugung ist das Fundament unseres Handelns. Qualität, Nachhaltigkeit und Verständnis für unsere Umwelt sind die inhaltlichen Eckpfeiler unseres Unternehmens. Die seit 1946 in Familienhand geführte Cremer Gruppe verfügt heute über ein internationales Netzwerk, in dem zahlreiche Unternehmen ihre ganz spezifischen Vorteile für unsere Produkte einbringen.

Daraus resultieren für uns, unsere Partner und unsere Kunden entscheidende Vorteile. Nutzen Sie unser Know-how und unser Verständnis für globale Herausforderungen und Märkte! Sind auch Sie – mit uns – „Inspired by nature”.

Seite 5

CREMER OLEO GMBH & CO. KG
Glockengießerwall 3

20095 Hamburg

Tel. +49 (0) 40 / 3 20 11 – 0

welcome@cremer-gruppe.com
http://www.cremer-care.de

Flyer Meyers Hof / Zoo Hannover

((Titelseite))

Gans und Grünkohl.

Ganz lecker.

((Sub-Head))

Gemütlich, ländlich, festlich. Garantiert gut essen!

((Adressenabbinder))

((Seite 1 – Grünkohl und Gans))

Richtig gut!

Oma Münders Grünkohl

((Lauftext))

Die ganze Welt kennt das grüne Gemüse, doch nur hier im Norden ist es am leckersten. Unser Koch hat dafür extra das alte Familienrezept seiner Großmutter rausgeholt. Und Oma Münder konnte wirklich gut kochen…

Mit den richtigen Zutaten wie Bauchfleisch, Kassler Rücken und wahlweise geräucherten oder frischen Bregenwürsten kann es besser einfach nicht schmecken.

Vom xx.xx.xxxx bis zum yy.yy.yyyy sollten Sie darum schon mal einen Tisch reservieren!

Gans lecker!

Keule oder Brust – das knuspert immer!

((Lauftext))

Saftiger Rotkohl, Beilagen satt, eine super schmackhafte Füllung, da läuft einem das Wasser schon im Munde zusammen. Die Orangen-Rotweinsoße und die zarten Klöße lassen dann keine Wünsche mehr offen. Das ist Gans lecker.

Übrigens: am 11.11. ab 18 Uhr kommt dann die Martingans auf den Tisch. Die Schlemmerei in besonderer Atmosphäre, für bis zu vier Personen am Tisch tranchiert. Und ein paar launige Geschichten von Bauer Meyer gibt’s noch oben drauf.

Zum Martinspreis von 59,50 € (statt 89,50 €) schon jetzt reservieren: 0511 856266-200! Wenn Sie wollen gibt’s Gans übrigens auch für zu Hause!
((Seite 3 Weihnachtsmenü / Adventsbrunch))

Ein wahrer Festschmaus.

Weihnachten gemütlich und festlich!

((Lauftext))

Ganz klar, die Weihnachtszeit ist eine besondere Zeit zum Genießen.

Jeden Sonntag ab 11.30 Uhr ist daher in Meyers Festscheune ein wunderbarer Adventsbrunch mit Krustenbraten, Rauchfisch und Gänsekeulen angerichtet.

((Evtl. Angebote aktuell ergänzen))

Auch das Weihnachtsfest ländlich-gemütlich feiern, ist kein Problem. Die Weihnachtsmenüs im Gasthaus Meyer am 25. und 26. Dezember sind die Gelegenheit. Ein feierlicher Festschmaus für den Sie frühzeitig reservieren sollten.

Unter 0511 856266-200 geht das jetzt schon!

((Evtl. Angebot und Preis aktuell ergänzen))

((Seite 4 Winterzoo))

Winter-Wunder.

Der Winterzoo lädt ein!

((Lauftext))

Das kann man sich einfach nicht entgehen lassen:
* Der Winter-Zoo So. bis Do. bis 19:00 Uhr und Fr. bis Sa. bis 21:00 Uhr mit dem Musical On Ice „Peter Pan”.
* Die neue Kinderrodelbahn im Mullewapp für die ganz Kleinen (3-6 Jahre),
* Freitags Eis-Disco im Stil der 60er und 70er Jahre.
* Eisstock-Schießen mit Vesper oder Meyers Brotzeit. Glühwein und alkoholfreier Punsch inklusive.

Das Winter-Wunder geht aber noch weiter, denn der Palast des Maharadschas wird am 25./26. Dezember zum leckeren Weihnachtsbrunch geöffnet. Da sollten Sie schon mal reservieren: 0511 856266-200!

Klar, soviel gemütliches Feiern geht auch bei anderer Gelegenheit. Buchen Sie für Ihre Weihnachtsfeier die Alte Werkstatt, die Festscheune, Tante Millis Futtertrog oder auch die Kleine Palasthalle und den Palast des Maharadschas. Einfach anrufen: 0511 856266-200.

((Antwortkarte))

Auf in den Winterzoo!

Zum Schlemmen, Feiern und Genießen. Und Spaß haben.

((Rückseite))

Ich möchte dabei sein. Aber gerne vorher noch etwas mehr wissen.

p Schicken Sie mir bitte Informationen zu Weihnachtsfeiern im Winterzoo.

Ich habe mich schon entschieden und möchte gerne:

p mich zum Eisstockschießen anmelden.
p eine leckere Gans zum Abholen bestellen.
p eine Martinsgans am 11.11. genießen und dafür ____ Platz/Plätze reservieren.

((Postkarte-Standards))